المقابلة الأخيرة مع الروائي الأميركي الذي رحل قبل يومين، في ٢٢ من هذا الشهر. نُشرت في نيويورك تايمز في 16 يناير 2018.

- هل تود الحديث عن لوليتا؟ - 
حسنًا، لا. قُلت كُل ما أردته قوله عن الكِتاب في الخاتمة المَضافة لكُل من النسخ البريطانية والأمريكية.


وفي شيء من الإيجاز، أكتشفت تعاسة العالم خطوة وراء أخرى، ثم تقدمت أكثر، وبعدها وقبل كُل شيء، وعلاوة على الأمور كُلها، شعرت بمدى التواصل مع الحرب الجزائرية، عندما سافرت للخارج.